各律师事务所：

4月14日，青海省玉树藏族自治州玉树县发生7.1级强烈地震，造成重大人员伤亡和财产损失，房屋倒塌极为严重，加上玉树地震灾区地处高海拔、高寒地区，又是民族地区、贫困地区，灾情十分紧急。

灾害突如其来，一方有难，八方支援，为帮助灾区人民尽快战胜灾害，克服困难，重建家园，在省、市律协及市律协党总支的号召下，我市广大律师和律师事务所，特别是律师党员和基层党组织慷慨解囊，踊跃捐款，奉献爱心，在短短时间内，就筹集了三万余元的善款（市律协秘书处、各公职所、法援处已在所属司法局捐款，不纳入总数），目前该笔款项已转交省律协向青海省地震灾区进行捐赠（其中一部分用于对口扶持当地律师行业）。

经市律协、律协党总支决定，对在捐款活动中表现突出的律师事务所及律师人员予以表彰，希望受到表彰的律师事务所和律师人员，勤奋敬业，拼搏进取，做出更大的贡献。

壹号娱乐官方下载手机版安装市律师协会       壹号娱乐官方下载手机版安装市律协党总支

二〇一〇年五月二十一日